อานิสงส์การจุดประทีป
Benefits of offering candlelight to worship the Triple Gems
- ทำให้เกิดปัญญา ทั้งชาตินี้และชาติหน้า เปรียบเหมือนแสงสว่างแห่งเทียน
 
Possess wisdom (like the brightness of the candlelight) in this life and future life.
- ทำให้สว่างไสวรุ่งเรือง ผู้ถวายย่อมทำให้มีความรุ่งเรืองด้วย ลาภ ยศ สรรเสริญ
 
Bring prosperity to life with fortune, honor and praise.
- ทำให้คลี่คลายเรื่องราวต่างๆ ที่มีปัญหาให้ร้ายกลายเป็นดี
 
Help solve problems in life.
- เจริญไปด้วยมิตรบริวาร
 
Surrounded with virtuous friends.
- ย่อมเป็นที่รักของมนุษย์ และเทวดาทั้งหลาย
 
Admired by humans and angels.
- เมื่อจากโลกนี้ไปย่อมมีกายทิพย์อันสว่างไสว
 
Reborn with bright glowing angelic body.
- เมื่อลาลับโลกนี้ไปย่อมไปสู่สุคติสวรรค์
 
Reborn in the heaven in the afterlife.
- หากบารมีมากพอ ย่อมทำให้เกิดดวงตาจักษุ คือปัญญารู้แจ้งเข้าสู่พระนิพพานบุญ
 
Attain enlightenment if we have accumulated adequate perfections.
点灯供佛的功德利益
- 生于佛教领域,具有正见的富贵家庭。
 - 具足戒、定、慧、解脱和解脱之见。
 - 得圆满世间财、色身财、金钱财、佛教涅槃财和法身法门。
 - 肤色皓洁光亮、人生幸福快乐、生命吉祥和智慧灵巧。
 - 福慧增长,知见长远,眼睛明亮眼力强,证得天眼通和法眼。
 - 觉悟一切法,早日证入涅槃。
 
